Lundi 29 décembre 2008 1 29 /12 /Déc /2008 00:00

Ça ne va pas être facile, je le sais déjà vu qu'il y a au moins dix jours que j'ai achevé ce livre et pas la moindre envie d'écrire un billet. Je ne lis jamais de nouvelles, les textes courts me frustrent, en dessous de trois cents pages je sais d'avance que je vais être malheureuse. Mais ce livre a remporté le prix Julia Verlanger 2008, le Grand Prix de l'Imaginaire 2009 catégorie nouvelle francophone et quantité d'avis élogieux un peu partout sur la blogosphère. Dont acte, me voilà lisant ce texte de Jeanne-A Debats, au demeurant charmante personne rencontrée aux Utopiales.

Il y est question d'une vieille dame contente d'en avoir fini avec la vie mais qui sur proposition de son ancien amant et étudiant accepte une transmnèse, transplantation de son esprit dans un cachalot. Je n'ai rien contre les baleines et autres mammifères aquatiques et je compatis autant que possible à leur triste sort. Mais je n'ai pas cru une minute à cette incarnation. A aucun moment je n'ai eu l'impression que cette vieille lady vivait dans la peau d'un cachalot et encore moins qu'elle me transmettait ses émotions. Pire, l'humour à la sauce cachalot m'a semblé friser le ridicule. La vieille dame quant à elle est bien trop acariâtre pour emporter l'adhésion sur si peu de pages. Le trafic autour des manipulations génétiques aurait pu être intéressant s'il avait été plus développé, il ne sert ici que de prétexte au destin des cachalots.


L'écologie est un sujet difficile, dans le sens où l'on tombe très facilement dans le cliché et le bon sentiment. Fort heureusement, Jeanne-A Debats ne fait pas dans le propos moralisateur et elle écrit bien. Ce moment de lecture ne fut donc pas désagréable, juste oubliable, avec le sentiment de passer à côté de quelque chose.


Les avis de Hervé Thiellement, Chiffonnette, Chimère, et Bruno Para

La vieille Anglaise et le continent, Jeanne-A Debats, Griffe d'Encre, septembre 2008, 77 pages, 8 € (ça fait cher !)

Par Sandrine Brugot Maillard - Publié dans : Livres
Ecrire un commentaire - Voir les 13 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

J'ai le même problème problème avec les nouvelles. Je me suis auto-poussée à acheter plusieurs livres de cette collection dont celui-ci que je n'ai pas encore lu.
Commentaire n°1 posté par Isil le 29/12/2008 à 15h00
J'espère qu'il te plaira plus qu'à moi !
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 30/12/2008 à 22h22
ce livre est toujours dans ma LAL. Comme tu dis, ça fait un peu cher mais comme j'aime les nouvelles et que cette histoire d'incarnation me rend curieuse, je vais quand même le lire.
Commentaire n°2 posté par Laetitia la liseuse le 30/12/2008 à 10h10
Oui, si tu aimes les nouvelles, il ne devrait pas y avoir de problème car la dame écrit bien. Je crois que c'est plus la forme courte qui me gêne.
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 30/12/2008 à 22h24
Je trouve au contraire que ce texte fait la taille adéquate et évite justement d'en faire trop avec une montagne d'explication. Plus que le trafic et les manipulations, dont on devine aisément l'ampleur et la noirceur par leur proximité avec notre réalité, c'est le continent cétacé qui aurait pu, à mon sens, mériter un petit supplément de développement. Bref, c'est bien écrit, pas trop long et ça évite les écueils du récit écologique. Une lecture nécessaire.
Commentaire n°3 posté par Herbefol le 30/12/2008 à 15h26
Tu rejoins pas mal d'avis enthousiastes, c'est moi qui fais un peu tache sur ce coup-là... (je n'arrive pas à te laisser de com car je ne vois pas le code crypté qu'il faut reproduire !)
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 30/12/2008 à 22h30
j'ai beaucoup aimé cette novella (mais j'aime ce format en général). ma seule frustration est la même que Herbefol : le continent cétacé aurait mérité de prendre un peu plus de place. je prends un peu d'avance pour te souhaiter une bonne année 2009 emplie de bonheur, santé, prospérité et de bonnes lectures aussi
Commentaire n°4 posté par lhisbei le 30/12/2008 à 22h56
Merci, à toi de même, plein de bonnes lectures !
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 31/12/2008 à 20h03
C'est la troisième fois que je vois ce recueil mentionné sur un blog et que je me dis que oui, vraiment, il va falloir que je le récupère. Car les autres avis étaient très enthousiastes et que mis à part le fait que c'est une novella (ce qui en soit ne me gêne pas si c'est bien écrit) ton avis me donne encore plus envie de me faire mon opinion... :D
Commentaire n°5 posté par coeurdechene le 05/01/2009 à 09h58
Pas de doute, il faut t'y mettre, d'autant plus que comme tu le vois dans ces commentaires également, les avis sont assez partagés
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 05/01/2009 à 11h34
Tiens, c'est drôle. Moi qui aime les nouvelles, pas trop longues de préférences, et les romans (voire les cycles), que je lis d'une façon différente, j'ai du mal avec le format de la novella. Mais La Vieille Anglaise est l'une de celles où le format me paraissait adapté, je n'ai pas ressenti de frustration, c'était une lecture fluide et plaisante...
Commentaire n°6 posté par Lucie le 06/01/2009 à 08h48
J'essaierai à nouveau cette collection, je pense que le sujet n'était pas vraiment dans mes cordes
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 06/01/2009 à 11h58
Je suis toujours suprise de voir à quel point nous réagissons différemment à nos lectures car, pour ce qui me concerne, j'ai totalement vécu cette incarnation dans le corps du cachalot et cette novella a été un vrai coup de coeur pour moi !
Commentaire n°7 posté par Brize le 06/01/2009 à 14h12
Je suis très contente que ce livre t'ait plu... je vais aller farfouiller sur ton blog pour mettre ton billet en lien.
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 06/01/2009 à 22h00
Ça y est, mes recherches ont porté leurs fruits :) J'ai réussi à dégôter cet opuscule à la F..C pour ne pas la citer ;) Je le lirais dans la semaine. Déjà je suis content de l'avoir récupéré :D
Commentaire n°8 posté par Coeurdechene le 13/01/2009 à 01h52
Je surveille ton avis, j'espère qu'il te plaira plus qu'à moi !
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 14/01/2009 à 08h24
Bonjour Sandrine! Je passe sur ton blog pour la première fois, justement pour ce billet-ci! Je ne serai pas originale après les autres coms en te disant que j'ai au contraire beaucoup aimé cette lecture. Je l'avais trouvée très complète et pertinente dans sa façon de traiter différents sujets sans en faire trop... Dommage que tu n'aies pas accroché! :/ Et du coup, as-tu lu une autre novella depuis?
Commentaire n°9 posté par Lucile le 26/02/2009 à 22h35
Bonjour ! Je n'ai pas été séduite mais vu l'engouement de beaucoup de lecteurs, je crois que je suis passée à côté et c'est tant mieux si elle a eu le Grand prix de l'Imaginaire. Pas encore lu d'autres novellas : va falloir que je me motive !
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 26/02/2009 à 23h14
Bah, ça arrive! ^_^ J'espère que si tu retentes l'expérience avec une novella ce sera plus concluant! :)
Commentaire n°10 posté par Lucile le 27/02/2009 à 09h03
Bonjour, même si je ne suis pas toujours d'accord avec vos avis, je dois reconnaitre que je suis au diapason : un peu le sentiment que l'on est passé à côté de quelque chose qui aurait pu être très grand. C'est vrai que le continent cétacé est un peu frustrant, mais en même temps il y a du plaisir, aussi, dans la frustration... et puis cette novella nous aura fait imaginer ce qu'elle aurait pu être, ce n'est pas si mal !
Commentaire n°11 posté par Cyril le 23/03/2009 à 20h25
Auteur à suivre cependant. Et surtout, si vous n'êtes souvent pas d'accord avec moi : dites-le moi !
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 24/03/2009 à 00h00
Tiens, je suis d'accord avec ce billet. Pourtant, après lecture de La Vieille Anglaise, j'en avais écrit un peu de bien. Plus pour le thème choisi que pour la façon de le traiter.
Commentaire n°12 posté par Don Lo le 04/05/2009 à 10h08
Je me suis sentie un peu seule sur ce billet, les avis positifs étant bien plus nombreux que les mitigés... je crois que le livre bénéficie de la tendance écologique actuelle...
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 04/05/2009 à 23h52
Je n'ai pas réussit à accrocher à ce livre, alors que franchement, il avait beaucoup d'atouts en main pour me plaire...
Commentaire n°13 posté par sylvie le 18/12/2009 à 18h32
Les premiers billets sur ce livre ont été très enthousiastes, puis il me semble que c'est un peu retombé. Pour ma part, je ne lui ai pas trouvé beaucoup d'intérêt...
Réponse de Sandrine Brugot Maillard le 19/12/2009 à 00h36

Présentation

  • : Mes Imaginaires
  • : fantastique fantasy science-fiction Littérature
  • : Bibliothécaire, chroniqueuse littéraire, formatrice et membre du jury du Grand Prix de l'Imaginaire, j'anime Mes Imaginaire depuis janvier 2004 (sur Overblog depuis avril 2008).

Rechercher

Archives

Syndication

  • Flux RSS des articles
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés